The Me is Three…

2009 Januari 18
by erwin4rch

Bingung bacanya ?

The Me is Three…

Baca saja dengan lafal inggris. : De -Mi -  is – Tri. = Demi Istri!

Sebenarnya tulisan yang kali ini tidak terlalu penting. Dimana saya melihat tulisan itu? Jawabnya : Di kaca depan truk! Memang sopir-sopir sekarang sudah kreatif.

Biasanya di kaca depan truk selalu ada stiker. Stiker tersebut selalu stiker kata-kata. Entah siapa yang memulai, tapi selalu seperti itu. Jika anda tidak percaya coba perhatikan truk-truk pengangkut yang lewat di jalan raya. Selalu ada stiker kata-katanya pada bagian kaca depan. Truk pengangkut pasir yang biasanya saya pesan juga memiliki stiker tersebut.

Ada yang menulis “Bledhug”. Ada yang menulis “Seneng Ndusel”. Ada juga yang menulis “Bajoel Nyamboet Gawe”. Aneh-aneh. Saya sendiri tidak tahu kenapa di kaca depan truk harus ada stiker kata-katanya. Apa memang kode etiknya begitu? Hehehe.

Waktu itu di perempatan Rungkut saya melihat truk itu. Pertamanya saya bingung membaca tulisan itu. “The Me is Three”. Dengan bego nya saya menerjemahkan. “Saya adalah tiga!”. Lho, kok orang ini bego. Apa artinya? Nulis kok tidak ada artinya?

Secara tidak sadar saya melafalkannya secara lirih dengan mulut saya : “De mi Is tri”.

Eeeaalah…..

Memang… kreatip.

Otak atik gatuknya sudah dapat…

7 Tanggapan leave one →
  1. 2009 Januari 19

    Ca 150 yang. Kalo yang ini tau gak ? Atau yang ini….. 1/3 dis. He he he he he…… :) Jangan dilupakan juga “Doa Ibu” dan “Kutunggu jandamu”

  2. 2009 Januari 19
    erwin4rch permalink

    Wkkk…. ngikut juga neh…
    Memang aneh aneh tulisannya ya.

  3. 2009 Januari 20
    life1ssimple permalink

    yg paling lucu pas di jalur Caruban-Nganjuk, di blk Truk di tulis gede: Sing Sabar Yo!….pas bgt krn truk nya jalannya pelan bgt…mau marah jd batal…..

    Btw dulu pernah ngobrol ama supir truk n nanya knp mereka kok rela buang uang krn kasi lukisan ato tulisan2 itu gka murah lho…tyt mereka bilang itu semua utk membedakan diri dr truk2 lain, biar keren, bahkan truk2 yg jalannya smp ke luar pulau seringnya di lengkapi ama stereo plg canggih n kaca film 3M biar gak kepanasan

  4. 2009 Januari 24
    kristi permalink

    oh kalian juga merhatiin to? berarti dari jaman ke jaman orang2 sukanya mbaca2 tulisan2 yang ada di bak truk ato di kaca depan mobil truknya ya… iya, kreatip dan ngga murah lhoo!
    ngemeng2 ca150 yang apa ya… aku kok gak mudheng ya?

  5. 2009 Januari 24
    erwin4rch permalink

    Tulisan tulisan itu memang menarik untuk dibaca.
    Btw, sejujurnya saya juga tidak tahu yang ca150.
    Mungkin Mbah Brewok bisa memberi sedikit petunjuk buat kita-kita..

  6. 2009 Januari 28

    Gajah oling paling terkenal……bukan kata2 mutiara seh….tapi hampir semua truk ada tulisan itu….kabarnya itu nama ‘beking-an’ TNI supaya ga dijarah….tapi udah dirazia ama TNI…..udah ga boleh lagi paka frase itu…..

  7. 2009 Januari 29

    @Erwin & Kristi : weleh “C150 yang” coba 150 dibaca dengan “PekGo” yang artinya 150 dalam bahasa mandarin

Tinggalkan Balasan

Note: Anda dapat menggunakan XHTML dasar di komentar Anda. Alamat surel Anda tidak akan pernah dipublikasikan.

Berlangganan umpan komentar ini melalui RSS